Благодарственные речи на премии Mnet Asia Music Awards 2020

#bkb - NEW - Благодарственные речи на сегодняшней премии Mnet Asia Music Awards 2020 🏆 Лучшее танцевальное выступление Чимин: АРМИ! Намджун: Ух! Чимин: Мы снова смогли встретиться таким образом. Во-первых, мы очень благодарим АРМИ за такую ​​награду. И учителю Сон Сондыку, Byungwoonie-хену, Sungwoon-ниму, Gawon-ниму, команде для выступлений, спасибо всем вам. И, честно говоря, наши тела должны быть в хорошей форме, чтобы работать хорошо, поэтому мы благодарим хенов из нашей команды по контролю нашего здоровья. Честно говоря, причина, по которой мы стремимся к отличным выступлениям, - это продемонстрировать хороший перфоманс, чтобы мы могли позволить поклонникам, которые подбадривают нас, радовать свои глаза и уши, так что сегодня, как и многим артистам, подготовившим такие великолепные выступления, честно говоря, тот факт что они не могут встретиться с вами лицом к лицу, наводит такую досаду. Но, несмотря на это, мы благодарим вас за поддержку. Мы надеемся, что время, когда мы сможем встретиться лицом к лицу, придет скоро. Мы всегда благодарны вам за поддержку, и мы будем BTS, которые продолжат усердно работать. Намджун: Шуга-хен, поправляйся скорее! Джин: Ты должен вернуться, чтобы мы смогли продемонстрировать настоящее выступление! 🏆 Альбом года Чимин: АРМИ! Спасибо! Может быть, есть люди, которые, возможно, не знали, что Шуга-хен восстанавливается после операции, но он появится ненадолго, так как вы подарили нам такую большую награду. Алло? Юнги: Ты меня слышишь? Чимин: Да, мы тебя слышим! Юнги: Я тоже сейчас смотрю премию в прямом эфире. Спасибо АРМИ за то, что вручили нам награду за этот альбом. И это самый любимый альбом в этом году, верно? Мы тренировались в США и вернулись в Корею, и мы так благодарны, что вам это понравилось. Я так счастлив, что мы получили эту награду "Альбом года". Хаха. Я тоже хочу стоять на сцене, но я хорошо поправляюсь, поэтому не волнуйтесь слишком сильно. Люди говорят мне сейчас, что они смотрят MAMA, но из-за того, что меня там нет, это немного смущает, но мое сердце со всеми вами. Еще раз хочу вас поблагодарить. АРМИ, я люблю вас. Это были BTS 2! 3! BTS: СПАСИБО. 🏆 Выбор фанатов Топ 10 Чонгук: Прежде чем начать речь, я хочу поблагодарить наших АРМИ, которые дороже всех для нас. У нас был период, когда все, что у нас было, - это желание добиться успеха и страсть, но после встречи со всеми вами и после того, как вы все показали нам свою искренность, все свои эмоции и любовь, я думаю, вы дали нам знать, что это такое, и разбудили наши сердца. И поскольку ваши чувства дошли до нас и мы узнали о них, мы смогли передать нашу искренность большему количеству людей. По мере того как этот цикл повторяется, это становится хорошей синергией, и я думаю, именно поэтому АРМИ по всему миру смогли узнать нас поближе. Мы очень благодарны вам за то, что вы провели с нами свое драгоценное время. АРМИ, пожалуйста, будьте счастливы и продолжайте создавать с нами много воспоминаний. АРМИ, я люблю вас. Спасибо!!! 🏆 Лучшее музыкальное видео Тэхен: Привет, Арми! Мы получили награду за клип! Благодаря всем вам, гораздо больше людей смогли увидеть наш клип. Мы хотим поблагодарить Lumpens, Hyunwoo, всех режиссеров, персонал и семью BH за создание этого потрясающего клипа. И я хочу поблагодарить нашего нового режиссера Чонгук-нима, он действительно проделал отличную работу, снимая «Life Goes On». Этот год мы закончили выпустив Life Goes On, но в следующем году мы вернемся с еще более невероятным клипом, так что ждите его с нетерпением. Мы будем BTS, которые приносят АРМИ только любовь. Спасибо. BTS: Спасибо!! 🏆 Международная икона года Намджун: Ох, я нервничаю..и для начала, я бы хотел поприветствовать нашего ворлдвайд хэндсома Джина и наших международных Арми, со всего мира, которые находятся сейчас в своих комнатах, в своих домах. И надеюсь, что моя искренности и мои мысли дойдут до вас несмотря на эту "маленькую бумажную штуку" (показывает на маску). Я задавался вопросом, действительно ли мир так широк. Конечно, мир широк, но в пространстве музыки и любви мир не так уж велик - на самом деле он действительно мал. И по итогам этого года, спасибо за всю вашу любовь и поддержку, мы смогли почувствовать вашу любовь за нашими спинами, мы были связаны. Наши международные Арми, вы создали эту награду и вы подарили нам ее. Надеюсь, вы все будете в сохранности, и скоро мы сможем увидеться с вами и сказать, как сильно мы вас любим. Спасибо. BTS: Борахэ! 🏆 Лучшая мужская группа Джин: Здравствуйте, мы BTS. Мы получили награду Best Group благодаря АРМИ. Нам было грустно и мы были в отчаянии, потому что многие из наших планов были отменены, но АРМИ поддержали нас, и LGO и Dynamite смогли выйти в свет. АРМИ, которые мотивировали нас и которые являются нашей движущей силой, мы хотим поблагодарить вас за то, что вы сохраняете нашу группу вместе. Поскольку это награда за лучшую группу, нашим мемберам большое спасибо за то, что вы так хорошо справились со всем. И Шуга, который наблюдает за нами сейчас, ты тоже мембер нашей группы, поэтому я тоже хочу тебя поздравить. Спасибо, АРМИ! BTS: СПАСИБО! МЫ ЛЮБИМ ВАС! 🏆 Песня года Намджун: Ах, спасибо вам большое. Так много нужно сказать, но так сложно собрать все мысли воедино, но я все равно скажу это спокойно. MAMA - единственное шоу, на которое нас не пригласили, когда мы дебютировали, так что это церемония, которой мы восхищались и хотели на нее попасть. Прошло время, и вот мы получаем главные награды, и это здорово. Dynamite - это песня, словно первый снег, который мы встретили, когда мы слепо проходили сквозь эти неудачные времена, и не ожидали, что нас так полюбят. Это трудное время, и, пока все еще страдают, мы чувствуем себя единственными, кто получает хорошие новости, поэтому мы чувствовали себя тяжело и тревожно из-за этого. Но мы очень надеемся, что наша искренность достигнет цели. Иногда, как в Dynamite или LGO, мы часто задавались вопросом, сможем ли мы крепко стоять на земле, пока живем своим пением и танцами. Должно быть так много тех, кто вынужден не продолжать то, что они делали раньше. Я не знаю, в состоянии ли мы сказать это, но поскольку мы певцы и исполнители, мы хотим сказать, во что бы то ни стало, давайте любить завтра, которое наступит. Пожалуйста, примите нас с вашей щедростью. Извините и спасибо. Это грустно, радостно и тяжело, но время идет, завтра приходит и наступает утро, поэтому мы будем встречать утро с нашим решительным настроем, будем усердно жить, чтобы вы снова могли видеть нас с улыбкой в ​​будущем. Иногда такие же взрывные, как Dynamite, иногда такие же спокойные, как звук гитары в LGO, мы будем усердно работать, как BTS, и продолжать сочинять музыку и выступать, стоя двумя ногами на земле. Это потрясающе, что вы дарите нам столько любви, так что большое вам спасибо. Это честь. Спасибо. 🏆 Артист года Хосок: Я хочу поблагодарить АРМИ, которые смотрят это даже так поздно ночью. Вес этой награды и время, которое наступило сейчас, действительно дают понять, что это действительно конец года, и мы находимся на МАМА. Каждый год нам дана возможность выступить и даже получить дэсан. Это такая честь. Произошло много изменений, но этот благородный дух не изменился. Каждый год по мере нашего роста мы постоянно слышим о "ваших потрясающих поклонниках". Находиться на этом месте и иметь возможность произнести эту речь и выступить - все благодаря АРМИ. Я хочу еще раз подчеркнуть это здесь, в этот момент. Было бы немного неловко говорить это в любой другой раз, но, как сказал Джин, в отношении главных героев этой награды, я хочу сказать, что наши друзья и команда - люди, благодаря которым я не пострадал, не был одинок или не был подавлен. Я хочу еще раз сказать, что вы, ребята, очень много работали, и я люблю вас. И я не знаю, смотришь ли ты это, но, Шуга-хен, я надеюсь, ты поправишься как можно скорее и будешь выступать с нами. Награда "Артист года" будет сиять еще ярче с тобой здесь. Я люблю вас и огромное спасибо! Чимин: И, конечно же, наши сотрудники, семья БигХит, есть так много людей, которым нужно быть благодарными. Наша семья и знакомые, фанаты, огромное вам спасибо. И, как сказал Хоби-хен, этот год действительно прошел. В этом году мы очень много работали, но он прошел так быстро, что я даже не помню, чем мы занимались. Кажется, что он шел очень медленно, но закончился очень быстро. Я не знаю, что думать об этом. Это было хаотично, но в то же время радостно, грустно и разочаровывающе. Я чувствовал, что ничего больше не осталось. Вот как прошли дни. Но при этом мы все же преодолели это. И так же, как в этом году, в следующем году мы все будем с вами, как сейчас. Я всегда благодарен, и я люблю вас. Тэхен: Я хочу сказать одно. Наша команда, менеджер хен-ним, спасибо, что будили нас, поддержали, кормили, и, в конце концов, спасибо, что сказали: "Вы усердно поработали". Людям, которые нам наиболее близки, нашим сотрудникам/менеджерам, спасибо! Чонгук: Вы усердно поработали! Намджун: Спасибо! Я люблю вас! Чонгук: Шуга-хен, спасибо! + • BTS были названы 2020 Visionary на MAMA 2020, как артисты, которые внесли неоценимый вклад в культуру в это тяжелое время! • Юнги и IU с победили в номинации "Лучший коллаб" с "Eight"! • Также команда Big Hit получила награды в номинациях: - «Лучший исполнительный продюсер» - Бан Ши Хёк - «Лучший продюсер» - PDOGG - «Лучший режиссер музыкального клипа» - Lumpens - «Лучший арт-директор» - MU :E перевод: #BKB p.s будем благодарны, если вы перейдете в меню группы и кликните на иконку "поддержать BKB" 💸